A Beautiful Mess

音樂美妙之處的確在於雅俗共賞。
不懂也沒關係,享受旋律、聲線,整個人浸泡其中,無大腦水母漂狀態。

Swing Out Sister 2008年 <Beautiful Mess>專輯裡的同名歌曲。是一首非常非常非常非常可愛的歌。儘管不太懂為何要翻成「美麗時光」,每個人感受不同,我覺得這是分手後給舊情人的歌,說著兩個人在一起時開心與不開心並存,而且還有著懸念。

官網:Swing Out Sister 發行日:2008年06月13日

Let’s pretend things are fine for a while
That they always were
Was it you, was it me
Did we think we’d be free
Like we were before

Dreams that we were searching for
They don’t matter anymore
There’s one more for the road
Then I’ll be gone

Hey hey hey hey Where we’re heading is anybody’s guess
Hey hey hey hey All that’s left is one big beautiful mess
Hey hey hey hey We’ll get over it someday we’ll forget
Hey hey hey hey All that’s left is one big beautiful mess

If our life was a game that we play
It was always fair
With the mad we’ve been sad
with the dreams that we had
We would always share

Dreams that we were searching for
They don’t matter anymore
There’s one more for the road
Then I’ll be gone
Hey hey hey hey Where we’re heading is anybody’s guess
Hey hey hey hey All that’s left is one big beautiful mess
Hey hey hey hey We’ll get over it someday we’ll forget
Hey hey hey hey All that’s left is one big beautiful mess

Dreams that we were searching for
They don’t matter anymore
There’s one more for the road
Then I’ll be gone Then I’ll be gone
Where we’re heading is anybody’s guess
Hey hey hey hey All that’s left is one big beautiful mess
Hey hey hey hey We’ll get over it someday we’ll forget

======離題分隔線重出江湖======

這陣子比較苦惱的是網卡連線品質很糟糕,瘋狂斷線不說,好不容易連上了,訊號滿格流量居然是零,三百多篇文章整理進度幾乎也等於零,要改css更難如登天。一開始以為是天氣不好影響網路,後來上網爬文發現用同一款網卡者也有類似狀況。再忍了兩天忍不住打中x電信客服,工程師先生要我變更設定,但那我已早就改過了,他又要我去speedtest測網速,最後說「可能是基地台的問題。」。

然後就沒下文了!

上週六在家做完一輪家事,又用力取悅了貓小樂一番,之後想處理網事,仍無法順利連線。想想在家發愁也不是辦法,決定到淡水晃晃喝咖啡,背了筆電往淡水出發,結果網卡在咖啡館居然跑得很順。

那!請問基地台何時會修好哩?這可就不是「A Beautiful Mess」,而是「really a mess」了 !

%d 位部落客按了讚: